カテゴリ:SPECIAL-スペシアル( 9 )

子どもたちのためのアートディレクション♥︎005:最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』英語版がオーストラリアから来たーっ!

「子どもたちのためのアートディレクション」[⇒1, 2, 3, 4]の一環で描き下ろした、最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』
(※ :絵本の中のビジュアル少々。)

目下、世界各地の友だちたちのありがたいサポートによって、さまざまな言語翻訳されている、この作品。

日本語版スペイン語版に続いて、このたび、英語版が到着!
ワーーーイ☆☆☆
d0018646_15565035.jpg
オーストラリア在住のハッピー子ども☆翻訳係による手製本「ロボットくん」絵本には、
元のイメージをまねて、すべてのページに愛嬌たっぷりのイラストが描かれているという、すっごくスペシャルな仕上がり!!
カワイーーーーイッ☆ステキーーーーー!
とっても嬉しーーーいっ♥︎

白黒ロボットくん
これから、ますます世界中を歩き回ってくれそうだーーーー!!

たくさんの感謝。
ワクワク!


[翻訳の進捗状況]
★翻訳をやってくれる異言語の使い手、いつでも大歓迎!
- JA_にほん語 / Japanese:完了_Completed
- ES_スペイン語 / Spanish:完了_Completed
- EN_英語 / English:ほぼ完了_Nearly completed
- KO_韓国語 / Korean:予定_To be translated
- NE_ネパール語 / Nepalese :予定_To be translated
- MN_モンゴル語 / Mongolian:予定_To be translated
- FI_フィンランド語 / Finnish:予定_To be translated




【ART DIRECTION for Kids* 白黒ロボットの見た夢】

⇒「スペシアル」なことリスト!/⇒「ART DIRECTION」一覧/⇒「絵本」の項/⇒「BOOK」たち/⇒白黒ロボット「BlackWhite_ROBOT」作品

by makisaegusa | 2019-01-11 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

子どもたちのためのアートディレクション♥︎004:最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』スペイン語版 + 海外オファー!

「子どもたちのためのアートディレクション」の一環で制作した、最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』
(※ :絵本の中のビジュアルを少々ドウゾ。)

コンセプトストーリーを閃いて以来、
このファンタスティックな(!)作品が、世界で通用するものと確信してやまなかった私は、
世界中の人たちが読めるように、まず、さまざまな言語翻訳しようと画策。
そして現在、世界各地の友人知人、友人の知人など、異言語の操り手たちによる心強いサポートにより、地球上の至る所で翻訳作業が進行中!

そんな中、最初に完成したのが、南米・パラグアイの友アツシによるエスパニョール(スペイン語)版!
わぁい!
表記がアルファベットになるだけで、一気に、外国の雰囲気になるから、ニンマリ★
d0018646_02085053.jpg
しかも、嬉しいことに、
彼が、翻訳の最終段階で、ネイティブ・チェックを知り合いにお願いしたところ、
作品の絶賛がてらに、「ぜひパラグアイにも講演に!ぜひパラグアイの人々にも授業を!」というありがたいコメントを頂戴したらしく。
地球の裏ですら隣町感覚の私は、そのオファーに対し「じゃ、行くよ!」即答。(笑)

・・・というわけで、2019年は、子どもたちとアートのコラボしに、ちょっくら地球の裏側に行ってきます!
どうやら来年も、母校に帰らない "ようこそ先輩"称号は揺るぎない様相。(笑)

そしてさらに、ネパールからもと熱烈歓迎のメッセージが到来したため、エベレストのお膝元でもアートの授業を開催する予定。
さまざまワクワク!

このフットワークの軽さと軽妙な行動力、そして巡り合わせの美しさに、自身と人生の愉快を痛感しつつ。(笑)
エキサイティングな未知の未来に、オモシロさ尽きることなしっ。

どんなことになるのやら、たっぷりのドキドキを秘めつつ、到来する新年に期待上々!
はてさて、ロボットくん、次は、一体どんな言語翻訳されるのやら?!
友人知人異国言葉に堪能な方がいらっしゃる場合は、ぜひともご一報くださいな。

地球上のみんなに、それぞれに現地の言葉で伝えたいーーー!の野望、果たすべく、世界を闊歩する所存。
乞うご期待をっ。イヒヒ!


[翻訳の進捗状況]
- JA_にほん語 / Japanese:完了_Completed
- ES_スペイン語 / Spanish:完了_Completed
- EN_英語 / English:ほぼ完了_Nearly completed
- KO_韓国語 / Korean:予定_To be translated
- NE_ネパール語 / Nepalese :予定_To be translated
- MN_モンゴル語 / Mongolian:予定_To be translated
- FI_フィンランド語 / Finnish:予定_To be translated




by makisaegusa | 2018-12-26 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

子どもたちのためのアートディレクション♥︎003:最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』を完成させる幸運な子どもたちへの手紙!

ひとつ前のトピック()でお伝えしたように、
今年、「子どもたちのためのアートディレクション」の一環で制作した、最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』

この類い稀なる図画工作教材とのコラボによって「アート展」に向けた作品づくりをすることとなったのが、宝塚市立美座小学校のみんな!

そんな、スペシャルに幸福な子どもたちに贈った手紙が、コレ。
絵本をどうやって使いこなすかの指南書的なテキストとして。
d0018646_19123503.jpg
----------

最高未完成傑作絵本
『白黒ロボットの見た夢』
さえぐさまき x 宝塚市立美座小学校

[このアイテムの使い方]

これは、美座小学校のみんなのために制作されたトクベツな絵本です。
ただし、最高だけど未完成です。
だから、最高未完成傑作絵本と呼ぶことにしました。

なぜ未完成かというと、
美座小学校のみんなの作品たちの参加によって、
やっと完成する仕組みだからです。

「白黒ロボットくん」の世界からいろんなことをイメージして、
インスピレーション(ひらめき)を受け取って、
またイメージの世界を旅して遊んで、
ウキウキするような自由でめくるめく作品を生み出しください。

だれもがそれぞれの中に持っている、
ほかのだれともちがう自分だけのカラフルな世界を、
外の世界に表現するために、
この絵本がアイディアの素として役立ってくれたらうれしいです。

みんなのキラキラかがやくステキな世界が、
白黒ロボットくんと手をつないで、
ワクワクごきげんな作品として表現されるのを、
すごく楽しみにしています。
ドキドキ!
                        
さえぐさまき

みんな おんなじだと セカイは たいくつ。
みんな ちがってるから 
セカイは こんなにも オモシロくてカラフル!

ESPERANZA / xxx 

PROJECT “B/W ROBOT” presented by Hafüffën-sha

(※ヒゲが生えているときの私の写真付き!)

----------

全校生が読めるように、1年生の2学期で学習する漢字以外には、ふりがな付き。

自分が子どもなら、こんな手紙もらったらスッゴイワクワク♥︎心躍っちゃうなあと思いながら。
エンジョイ!それぞれオリジナルのクリエイション!
そんな願いを込めつつっ。



【ART DIRECTION for Kids* 白黒ロボットの見た夢】

⇒「スペシアル」なことリスト!/⇒「ART DIRECTION」一覧/⇒「絵本」の項/⇒「BOOK」たち/⇒白黒ロボット「BlackWhite_ROBOT」作品

by makisaegusa | 2018-12-23 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

子どもたちのためのアートディレクション♥︎002:最高未完成傑作絵本『白黒ロボットの見た夢』x 宝塚市立美座小学校!

ニアピンで「母校に帰らない "ようこそ先輩"」称号を欲しいままにし、(笑)
講師やらアートディレクターやらのミッションを果たすべく、
たびたび地元兵庫に帰りながらも、母校を豪快にスルーして、宝塚市小学校ばかりを訪れていた今年の私。
※ まだ継続中!

そんな中、
宝塚市立美座小学校の子どもたちの「アート展」ディレクションの一環として描き下ろしたのが、この一冊の絵本

『白黒ロボットの見た夢』!

(※ :絵本の中のビジュアルを少々ドウゾ。)

ジャジャーン☆★☆★☆
d0018646_12035713.jpg
子どもたちのインスピレーションの源になる絵本というコンセプトで生み出された、この白黒ロボットくんの物語は、
全校生が、ロボットとなんらかのコラボをするがよろし!”という魂胆を秘めているがゆえに、
サブタイトルは、「最高未完成傑作絵本」!!

つまり、子どもたちの参加によって、やっと物語完成をみるというメカニズム。

ちなみに、この作品。
誕生したのは、6月の打ち合わせの日の夜。
帰宅してから、数分ストーリーの全貌が私の脳内に完成し、
次の数分で、全ページのラフを描き終えていたという、魔法的経緯により、
この世界に降り立ち具現化したという、めくるめきの逸材!

そんな、さえぐさまき式エキサイティングな教材によって、
子どもたちからごきげんな作品たちが飛び出すのか、とってもワクワク★

アート展本番は、1月!
まもなく!!



【ART DIRECTION for Kids* 白黒ロボットの見た夢】

⇒「スペシアル」なことリスト!/⇒「ART DIRECTION」一覧/⇒「絵本」の項/⇒「BOOK」たち/⇒白黒ロボット「BlackWhite_ROBOT」作品

by makisaegusa | 2018-12-22 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

【予知どおりの未来の到来編】「遊び心」と「ユーモア」と「新しい視点」がコンセプトの関西開催ワークショップ★2本終了!

学生時代の「予知」が、まさに「現実」になった。

自分自身の未来についてのことなので、むしろただの「予見」なのかもしれないけれど。
ともかく!
信念に貫かれた人生の軌跡は、とても美しい。
かくのごとく・・・!。

幼い頃から認識していた「人を光に導く」という自分の今世の使命に基づいて、
大学で教育学部に所属した私は、教員免許を片っ端から取得するも、しかしながら、
あまりにも重要な教育という現場において、狭い世界しか知り得ないまま教師になるなど、あまりにも無責任だという結論に至り、
サクッとその道に入ることを辞め、海外に出ることを決めたとき、こう考えていた。

『いつかこの先、もしも自分に人を導くだけの人格が備わっていれば、
たとえどんなシゴトに就いていようとも「師」となり人を導くことができるだろう』と。

『私は、きっと、内側ではなく外側から教育業界に関わって、ひとつの変化を与えることになるだろう』と。
d0018646_21314167.jpg
それから、かれこれ幾年月
愉快な縁が結ばれて、私は、まったく縁もゆかりもなかった宝塚市の小学校で、
7月と8月に「遊び心」と「ユーモア」と「新しい視点」をコンセプトにした2つの講座にて講師をば。
参加者は、小学校の先生たち!

ワークショップの展開や、イチバン伝えたいコアイメージなんかの構想を練りながら、
自分がどんなことを日々のクリエイション大切にしているのかを再認識しつつ、自身の背骨のカタチをなぞるような心地よい時間を体感。

プログラムは、私のもっとも愛するアートワークのひとつ、人生の長さを可視化して感覚するプロジェクト『LIFETIME-DOT』(ライフタイム・ドット)!
それから、我がデザイン素材集『POP&FUNを使った、ヘンテコな宇宙人たちへの手紙デザイン!

それぞれに異なる内容を扱っているのにも関わらず、どちらの講座でも私がメインテーマに据えたのは、
"作品を完成させることじゃなく、内面で起きる変化と新しい視点を感じること!"
そして、
"決して頑張ったりせず、リラックスして自然体のままにインスピレーションを受け取ること!"
"イマジネーションの海を泳いで、出会ったアイディアを遊ぶこと!"

そんなちょっと風変わりなワークショップは、
解き放たれた各々の自由な発想によって、想像を爽快に凌ぐスバラシイ作品たちと新しい気づきの宝庫になった。
あんなに私、「作品を完成させることなんて考えなくていい」って言ったのに!(笑)

とっても充実の異次元的いい時間だったーーーー!
皆々様、ステキなひとときを重ね重ねにありがとうございましたっ。
感謝をここで改めて。


・・・時は、満ちる。

ホント、人生って飽きる暇がない。
物語が、こんなにもなめらかに紡がれ結び続いてく。

さてと、次は、どこでワークショップやろっかなぁ。
とりあえず、ザックリ都内近郊!
乞うご期待!イヒヒ



⇒「展示・イベント」一覧/⇒「WORKSHOP」の項/⇒「発想」の項/⇒「表現」の項/

by makisaegusa | 2018-08-31 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

[WORKSHOP + ART DIRECTION] 火の鳥に呼ばれるコネクションとインスピレーションとクリエイション

d0018646_22530620.jpg
嘘みたいなミラクルが日常茶飯事で。
「まさかそんなことあるだなんて!!」のハッピーなイベントの連続式な私の人生

近頃は、フェニックスにまつわるシンクロが止めどなく。
ワクワクとその流れを楽しんでいたら、まさかまさか、ほんとに不死鳥に呼ばれたらしく『火の鳥』の町()からオファーが到来!
こうして、ビューンと関西へ。

嬉々として繋がり織り重なるコネクションと、インスピレーションと、クリエイション
うわぁ、なんて人生めくるめいてシイ。

子どもごころコミュニケーションイマジネーション
私の日常に溢れるクリエイションの源流を愉快に紹介しつつ、
意識のシフト体感しながら、新しい視点人生に感じられるような、とってもスペシャルワークショップを開催!

子どもたちのために始動したアートディレクション()のイントロも兼ねながら、
内なる世界アウトプット歓喜し分かち合った、すごく鮮やかなひとときを満喫。
嗚呼、贅沢!!
ほぉんと楽しかったー★☆★☆★

なんだか未来のヴィジョンまでもが、心地よい感触。

そんな特別ワークショップが、どんな内容だったかは、意味深にまだ秘密にしておくとして・・・。ウヒヒ!
続報にもドウゾご期待を。

ジツニ、人生、ビバラビダ!



⇒「WORKSHOP」リスト/⇒「ART DIRECTION」リスト/⇒「火の鳥」の項

by makisaegusa | 2018-07-24 23:22 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

さえぐさまき式「子どもたちのためのアートディレクション」♥︎001:描き下ろしのスペシャル絵本!

d0018646_00594789.jpg
ひょーーーんなとこからオモシロ美しくが繋がり、
火の鳥に呼ばれた感もたっぷりな気配にて、
この度、子どもたちのアート展のためのディレクションの依頼が到来!

わ、なんとも愉しげ!・・・と未知の自分の閃きに期待していたら、
しっかりちゃっかりしれっとアイデア降り立って、めちゃくちゃステキな絵本誕生した。
うわーーーーー☆☆★スペシャル!
子どもたちの作品とのコラボが、近い未来に実現するという、わぁい!

そしてそして、それはそれとして・・・。
コンセプトの秀逸さ、ストーリーの見事さ、ヴィジュアルの素敵さ。
インスピレーションが宿った瞬間、これはマチガイなく世界中で出版されるべき作品だと確信した私は、
身近な友だちに称讃のみをもらうべく、(笑)
アウトラインしかない状態の未完成状態の作品データを送りつけ、しめしめと悦に入りながらの作業を開始。

ありがたくも私の周りには、異国の言語を操ることのできる友だちがけっこういるから、
彼らに、いろんな言語にしてもらうことにしようと、早速、勝手に決定しリストアップ妄想は膨らむばかり。
とりあえず、この作品のファンタスティックな物語の様相を知りたい方は、個人的にご一報を。
多彩な言語能力のある我が友たち、その他、興味津々の方々、熱烈歓迎。イヒヒ!

これは、ほんとワクワクの作
然るべくして到来した、きっと、ミッション。
きっと、広げても広げすぎることのない風呂敷的な、、、やつ!(笑)

ブラヴォ。
世界中の皆様、ゼヒ手に入れてねーっ。
乞うご期待!




⇒「スペシアル」なことリスト!/⇒「ART DIRECTION」一覧/⇒「絵本」の項/⇒「BOOK」たち/⇒白黒ロボット「BlackWhite_ROBOT」作品

by makisaegusa | 2018-07-01 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

【あなたの宝石/your inner jewel】生まれ持った「あなたの宝石」これだよカード!

d0018646_00271191.jpg
PROJECT "あなたの宝石/your inner jewel" #001: BLUE TOPAZ

先日の【凄みあるサイキックニュース!】 とんでもない才能が開花した話からの、このカード!!

私に与えられた新たな能力、生まれ持った「内なる宝石」を見通すの術。エッヘン!
(↑詳細は、上のリンク先記事をドウゾ。)
これは、そんな力によって宝石リーディングを受けた相手に、スペシャルに贈られるアイテムのひとつ。
スッテキー!

自らに備えられた生来のエネルギーを知って、本来の自分の使命性質をいつでも再確認できるように、
解説サイトに飛べるQRコード付きのトテモ便利で楽しい"「あなたの宝石」これだよカード"を作ってみた。
ジャジャーン★★★

たとえば、この写真のカードは、ブルートパーズな友だちのための作。
QRコードから繋がるのは、このサイト()というアンバイ。
しめしめ、、、これは、きっと嬉しい。

わぁい、いいのデキターーーーッ♥︎



⇒「あなたの宝石/your inner jewel」プロジェクト/⇒「POSTCARD」各種/⇒「



by makisaegusa | 2018-05-10 00:00 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(0)

【凄みあるサイキックニュース!】 とんでもない才能が開花した話

d0018646_23480834.jpg
とんでもなくスペシャルな才能が開花したーーーーーーーーーーーーーーーっ!!!!!

なんと私、人の中にある「宝石」が見えるようになりましたっっっ!!
それは、誰もが生まれながらに持つ、唯一無二の「内なる宝石」のこと。

ヒーリングセラピストとして友だちへのメンタルクリーニングセッションの最中に、ふいに宝石が見えたのが発端で。
ここ1ヶ月ほど、30人ほどの身近な友人知人・会ったこともない人たち相手(!)に、
対面・遠隔の両パターンで、内なる宝石リーディングして伝え様子を見ていたところ、
驚くようなシンクロが多発し積み重なったため、「こりゃあはマチガイない!!」確証を得るに至ったというワケ。
・・・で、の、このファンタスティックなインフォ!
エッヘーーーーーーーーーーーーーーーーーーン!!!

ウソみたいな、だけど、ホントにホントにホントのハナシ!(笑)

色彩色のコンビネーション透明度輝き・・・。
本当に、誰ヒトリ同じ宝石の持ち主はいなくて、本当に、誰もが異なった使命と才能を持っているんだってことを、
視覚ではない視覚を通して見ていると、心底、それぞれの人生への尊さを実感して、とめどなく感動的
どれもが、個性に溢れて美しい。

----------------------------------------------------------------------------------------
たとえば、こんな雰囲気。
・私 → アレキサンドライト」みたいな青/マゼンタ × ゴールドの輝き!
・弟1 →イエロースミソナイト」みたいな黄色・グレームーンストーン」みたいなグレー少々とハーキマーダイヤモンド」みたいな透明
----------------------------------------------------------------------------------------

私に見えた宝石のヴィジョンは、
パワーストーンジュエリーのショップHariqua(ハリックア)のサイトにあるパワーストーン辞典エネルギーの情報と一緒に本人に伝えていて、
それが、自身の解説書であるかのように、あまりにも見事にその人の性質を表しているのが、ますますエキサイティング。
なによりも、メッセージを受け取った誰もが、とっても喜んでくれるのが、私にとってもスゴク嬉しい。

宝石リーディングは、今度、私のセッションにも取り入れるとして・・・。
自分の宝石!興味のある方は、お知らせあれ。
気分が乗ったら見ます。イヒヒ★

「あなたの宝石」プロジェクト、始動!

ワーイ♥︎たくさんのちがった輝きとの出会いが、ワクワク楽しみ!

私の才が、どこまで進化するか、自分自身にも予想つかないってあたりが、かなり頼もしくて喜ばしい。にんまり!(笑)

近い未来、肩書きじゃなくて宝石自己紹介するような愉快なパーティを開きたいなぁ。
ウズウ、、、、ズ★★★

[宝石いろいろ]
色彩:あらゆるカラー
色のコンビネーション:1色もあれば、2色もあれば、3色もある。イロイロ!
透明度:透明だったり、不透明だったり。
輝き:精神性のレベルによって違う。精神性が高いと、金色に輝いているっぽい。



⇒「スペシアル」なこと!/⇒「」の項/⇒「あなたの宝石/your inner jewel」プロジェクト



by makisaegusa | 2018-05-07 05:07 | SPECIAL-スペシアル | Trackback | Comments(3)